Significado de la Palabra

よごれ yogore

汚 se lee よごれ (yogore) y significa tiburón oceánico.

Significado

Español

  1. tiburón oceánico
  2. tiburón de puntas blancas

Inglés

  1. oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

Lectura

Kana

よごれ

Romaji

yogore

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 6 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 133821 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

汚す

よごす

deshonrar

to disgrace

汚職

おしょく

corrupción

corruption

汚れ

よごれ

suciedad

dirt

汚れる

よごれる

ensuciarse

to get dirty

汚い

きたない

sucio

stingy

汚点

おてん

mancha

stain

汚物

おぶつ

inmundicia

filth (esp. excrement, feces, urine)

汚名

おめい

mala fama

bad name

汚水

おすい

aguas residuales

filthy water

汚れ役

よごれやく

papel de villano

role of a villain (film, drama, etc.)

汚泥

おでい

lodo

hopeless situation

汚染

おせん

contaminación

pollution

Oraciones de Ejemplo

10

そのしゃつはもうよごれている。

esa camisa ya está sucia.

かわをよごさないでください。

por favor, no contamines el río.

どろでくつがよごれた。

mis zapatos se ensuciaron con el barro.

かれはかぞくのなをけがした。

deshonró el nombre de su familia.

しんせいなばしょをけがしてはいけない。

no se debe profanar un lugar sagrado.

そんなよごれたかねはいらない。

no quiero dinero tan sucio como ese.

よごれたてでほんをさわらないで。

no toques el libro con las manos sucias.

かのじょはよみちでおとこによごされた。

fue violada por un hombre en una calle por la noche.

うわさでひとのひょうばんをけがすべきではない。

no deberías manchar la reputación de alguien con rumores.

¿Estará muy sucio?