Significado de la Palabra 浅い

この川は浅いので、子どもでも渡れます。

このかわはあさいので、こどもでもわたれます。

Este río es poco profundo, así que hasta los niños pueden cruzarlo.

浅い皿にサラダを盛ってください。

あさいさらにさらだをもってください。

Por favor, sirve la ensalada en un plato poco hondo.

彼の知識はまだ浅い。

かれのちしきはまだあさい。

Sus conocimientos siguen siendo superficiales.

そんな浅い考えでは成功できない。

そんなあさいかんがえではせいこうできない。

No tendrás éxito con un pensamiento tan superficial.

この川は浅いですか？

¿Es poco profundo este río?

ここに来てまだ日が浅いんだ。

Él no ha estado aquí mucho tiempo.

彼はその仕事にはまだ経験が浅い。

Él está todavía un poco verde en el trabajo.

トムはまだ教師としての経験が浅い。

Tom todavía no tiene mucha experiencia como profesor.

我々は知り合ってからまだ日が浅い。

No nos conocemos desde hace mucho.

私はイタリア語を勉強し始めてから日が浅い。

Yo sólo acabo de empezar a estudiar italiano.