Significado de la Palabra 清水の舞台から飛び降りる

きよみずのぶたいからとびおりる kiyomizu no butaikaratobioriru

清水の舞台から飛び降りる se lee きよみずのぶたいからとびおりる (kiyomizu no butaikaratobioriru) y significa dar un salto al vacío.

Significado

Español

  1. dar un salto al vacío
  2. dar el paso decisivo
  3. tomar una decisión arriesgada
  4. dar el gran salto
  5. jugárselo todo
  6. arriesgarse a fondo
  7. tomar una decisión heroica
  8. tomar una decisión drástica

Inglés

  1. to make a leap into the dark
  2. to take the plunge
  3. to jump in at the deep end
  4. to jump off the stage of the Kiyomizu temple

Lectura

Kana

きよみずのぶたいからとびおりる

Romaji

kiyomizu no butaikaratobioriru

Variantes de Escritura

  • 清水の舞台から飛び下りる きよみずのぶたいからとびおりる kiyomizu no butaikaratobioriru

Secuencia de Trazos

12 caracteres • 66 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Proverbio Rank 101335 Prioridad P

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

清涼飲料水

せいりょういんりょうすい

refresco

soft drink

清水建設

しみずけんせつ

Shimizu Corporation

Shimizu Corporation

清水

しみず

agua pura

clear (pure) water

清水エスパルス

しみずえすぱるす

Shimizu S-Pulse

Shimizu S-Pulse (Japanese pro soccer team)

清水器

せいすいき

purificador de agua

water purifier

飛び降りる

とびおりる

saltar hacia abajo

to jump down

舞台に掛ける

ぶたいにかける

poner en escena

to put on stage

舞い降りる

まいおりる

descender volando

to swoop down upon

降水量

こうすいりょう

cantidad de precipitación

amount of precipitation

舞台裏

ぶたいうら

entre bastidores

offstage

舞台装置

ぶたいそうち

escenografía

stage setting

舞台劇

ぶたいげき

obra de teatro

stage play