Significado de la Palabra 犠牲

ぎせい gisei

犠牲 se lee ぎせい (gisei) y significa sacrificio.

Significado

Español

  1. sacrificio
  2. víctima
  3. baja

Inglés

  1. sacrifice
  2. sacrifice (to a deity)
  3. victim (esp. someone killed)
  4. casualty

Lectura

Kana

ぎせい

Romaji

gisei

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 5328 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

犠牲者

ぎせいしゃ

víctima

victim

犠牲的

ぎせいてき

abnegado

self-sacrificing

犠牲打

ぎせいだ

toque de sacrificio

sacrifice hit

犠牲者が出る

ぎせいしゃがでる

haber víctimas

to claim victims

犠牲者を出す

ぎせいしゃをだす

cobrarse víctimas

to claim victims

犠牲を払う

ぎせいをはらう

hacer sacrificios

to make sacrifices for

犠牲になる

ぎせいになる

ser sacrificado

to be sacrificed

犠牲バント

ぎせいばんと

toque de sacrificio

sacrifice bunt

犠牲フライ

ぎせいふらい

elevado de sacrificio

sacrifice fly

自己犠牲

じこぎせい

sacrificio personal

self-sacrifice

戦争犠牲者

せんそうぎせいしゃ

víctima de guerra

war victim

戦闘犠牲者

せんとうぎせいしゃ

víctima de combate

casualty

Oraciones de Ejemplo

10

かれはかぞくのためにおおくのぎせいをはらった。

hizo muchos sacrificios por su familia.

そのじこでおおくのぎせいがでた。

ese accidente causó muchas víctimas.

へいわのためにちいさなぎせいはひつようだ。

se necesitan pequeños sacrificios por la paz.

かのじょはじぶんをぎせいにしてこどもをまもった。

se sacrificó para proteger al niño.

りえきのためにだれかをぎせいにしてはいけない。

no debes sacrificar a nadie por ganancias.

せんそうのぎせいしゃをわすれてはならない。

no debemos olvidar a las víctimas de la guerra.

かれのせいこうのうらにはおおきなぎせいがあった。

detrás de su éxito hubo grandes sacrificios.

どうぶつをぎせいにするぎしきはいまではすくない。

los rituales que sacrifican animales son raros hoy en día.

ひとりのぎせいでみんながたすかるわけではない。

no significa que todos se salvarán por el sacrificio de una sola persona.

Miles de víctimas murieron de esta enfermedad.