Significado de la Palabra 疎意

そい soi

疎意 se lee そい (soi) y significa distanciamiento.

Significado

Español

  1. distanciamiento
  2. alejamiento
  3. frialdad
  4. alienación
  5. falta de amabilidad

Inglés

  1. wanting to remain distant
  2. alienation
  3. estrangement
  4. unfriendliness

Lectura

Kana

そい

Romaji

soi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 108085 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

意思疎通

いしそつう

entendimiento mutuo

(reciprocal) communication

意思の疎通

いしのそつう

entendimiento mutuo

(reciprocal) communication

疎外

そがい

alienación

alienation

疎遠

そえん

distanciamiento

estrangement

疎開

そかい

evacuación

evacuation (to the country)

疎通

そつう

entendimiento mutuo

passing without obstruction

疎か

おろか

por no hablar de

negligent

疎か

おろそか

negligente

negligent

疎通確認

そつうかくにん

prueba de conectividad

connectivity test

疎結合

そけつごう

acoplamiento débil

loosely-coupled

疎結合システム

そけつごうしすてむ

sistema débilmente acoplado

loosely coupled system

疎水性

そすいせい

hidrofóbico

hydrophobic