Significado de la Palabra 知恵が回る

Escuchar 大男総身に知恵が回り兼ね

大男総身に知恵が回り兼ね

おおおとこそうみにちえがまわりかね

gran cuerpo, poco ingenio

big heads have little wit

Escuchar 知恵を絞る

知恵を絞る

ちえをしぼる

devanarse los sesos

to rack one's brain

Escuchar 知恵

知恵

ちえ

sabiduría

prajna (insight leading to enlightenment)

Escuchar 知恵遅れ

知恵遅れ

ちえおくれ

retraso mental

mental retardation

Escuchar 知恵袋

知恵袋

ちえぶくろ

cerebro del grupo

all one's wisdom

Escuchar 知恵分別

知恵分別

ちえふんべつ

sabiduría y sensatez

wisdom and good (common sense) judgment

Escuchar 知恵比べ

知恵比べ

ちえくらべ

duelo de ingenio

battle of wits

Escuchar 知恵負け

知恵負け

ちえまけ

víctima de la propia astucia

being too clever (for one's own good)

Escuchar 知恵熱

知恵熱

ちえねつ

fiebre de dentición

teething fever

Escuchar 知恵の輪

知恵の輪

ちえのわ

rompecabezas de alambre

disentanglement puzzle

Escuchar 知恵の板

知恵の板

ちえのいた

rompecabezas de disección

dissection puzzle (tangram, Sei Shonagon chie-no-ita, etc.)

Escuchar 知恵歯

知恵歯

ちえば

muela del juicio

wisdom tooth