Significado de la Palabra 石橋を叩いて渡る

いしばしをたたいてわたる ishibashi o tataitewataru

石橋を叩いて渡る se lee いしばしをたたいてわたる (ishibashi o tataitewataru) y significa ser extremadamente prudente.

Significado

Español

  1. ser extremadamente prudente
  2. ir con pies de plomo
  3. ser excesivamente cauteloso
  4. mirar bien antes de saltar
  5. extrema precaución
  6. no dar un paso en falso

Inglés

  1. being excessively cautious
  2. knocking on a strong stone bridge before crossing it

Lectura

Kana

いしばしをたたいてわたる

Romaji

ishibashi o tataitewataru

Variantes de Escritura

  • 石橋をたたいて渡る いしばしをたたいてわたる ishibashiotataitewataru

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 45 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Proverbio Rank 155906 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

石橋

いしばし

puente de piedra

stone bridge

石橋美術館

いしばしびじゅつかん

Museo de Arte Ishibashi

Ishibashi Museum of Art

危ない橋を渡る

あぶないはしをわたる

arriesgarse

to tread on thin ice

橋渡し

はしわたし

mediación

building a bridge

石炭

せきたん

carbón

coal

石仏

せきぶつ

estatua de Buda de piedra

stone Buddhist image

石棺

せっかん

sarcófago

sarcophagus

石油

せきゆ

petróleo

kerosene

石神

しゃくじん

deidad de piedra

stone which is worshipped

石垣

いしがき

muro de piedra

stone wall

石室

せきしつ

cámara de piedra

stone hut

石灰

せっかい

cal

lime