Significado de la Palabra

ひょう hyou

票 se lee ひょう (hyou) y significa voto.

Significado

Español

  1. voto
  2. balota
  3. papeleta
  4. etiqueta
  5. tique

Inglés

  1. vote
  2. ballot
  3. label
  4. ticket
  5. tag
  6. stub

Lectura

Kana

ひょう

Romaji

hyou

Secuencia de Trazos

1 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 1782 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

票田

ひょうでん

bastión electoral

(reliable) source of votes

票数

ひょうすう

número de votos

vote tally

票読み

ひょうよみ

estimación de votos

announcing the number of votes cast (for each candidate)

票決

ひょうけつ

votación

vote

票差

ひょうさ

margen de votos

margin (e.g. in a vote)

票ハラ

ひょうはら

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

票ハラスメント

ひょうはらすめんと

sexual, etc. harassment of a female politician carried out under the threat of withholding votes

投票

とうひょう

votación

voting

国民投票

こくみんとうひょう

referéndum nacional

national referendum

開票

かいひょう

recuento de votos

counting ballots

一票

いっぴょう

un voto

one vote

得票

とくひょう

número de votos

number of votes polled

Oraciones de Ejemplo

10

わたしはそのこうほにいっぴょうをいれた。

Di un voto a ese candidato.

かいぴょうのけっかはこんやはっぴょうされる。

Los resultados del recuento de votos se anunciarán esta noche.

このひょうはむこうになった。

Esta papeleta fue declarada inválida.

いりぐちでにゅうじょうひょうをみせてください。

Por favor, muestre su entrada en la entrada.

にもつになまえのひょうをつけておいた。

Puse una etiqueta con el nombre en el equipaje.

とうせんにはあとひゃっぴょうひつようだった。

Necesitaba cien votos más para resultar elegido.

このしょうひんにはねだんのひょうがついていない。

Este producto no tiene etiqueta de precio.

えきでかえりのひょうをかった。

Compré el billete de regreso en la estación.

ひょうをいちまいいちまいていねいにかぞえた。

Contaron las papeletas una por una con cuidado.

¡Vote ya!