Significado de la Palabra 突っ込みどころ満載

つっこみどころまんさい tsukkomidokoromansai

突っ込みどころ満載 se lee つっこみどころまんさい (tsukkomidokoromansai) y significa lleno de inconsistencias.

Significado

Español

lleno de inconsistencias
totalmente ridículo
mucho que criticar
lleno de fallos
ridículo
lleno de contradicciones

Inglés

full of things one could poke fun at
full of inconsistencies
absolutely ridiculous

Lectura

Kana

つっこみどころまんさい

Romaji

tsukkomidokoromansai

Variantes de Escritura

ツッコミどころ満載 つっこみどころまんさい tsukkomidokoromansai
つっこみどころ満載 つっこみどころまんさい tsukkomidokoromansai
ツッコミ所満載 つっこみどころまんさい tsukkomidokoromansai
突っ込み所満載 つっこみどころまんさい tsukkomidokoromansai

Secuencia de Trazos

9 caracteres • 48 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Rank 120015 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

満載

まんさい

lleno de

being full of (articles, photos, etc.; of a newspaper or magazine)

突っ込む

つっこむ

profundizar

to delve into (a matter)

突っ込み

つっこみ

straight man (of a comedy duo)

突き込む

つきこむ

profundizar

to delve into (a matter)

突っ込みどころ

つっこみどころ

inconsistencia

something one can poke fun at

満載喫水線

まんさいきっすいせん

línea de carga

Plimsoll line

満載喫水

まんさいきっすい

calado de máxima carga

full load draft (shipping)

載せ込み

のせこみ

carga

uploading

首を突っ込む

くびをつっこむ

meter las narices

to poke one's head (into a room)

ノリ突っ込み

のりつっこみ

seguir el juego y luego refutarlo

going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness

セルフ突っ込み

せるふつっこみ

comentar sobre uno mismo

quipping back at something said by oneself

突っ張る

つっぱる

sostener

to thrust (one's opponent)