Significado de la Palabra 笑う門には福来る

Escuchar 笑門福来

笑門福来

しょうもんふくらい

la fortuna llega a quien sonríe

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

Escuchar 笑門来福

笑門来福

しょうもんらいふく

la suerte llega a quienes sonríen

good fortune and happiness will come to the home of those who smile

Escuchar 笑門

笑門

しょうもん

hogar lleno de risas

(good fortune and happiness will come to) the home of those who smile

Escuchar 専門外来

専門外来

せんもんがいらい

consulta externa especializada

specialist outpatient department

Escuchar 福井工業高等専門学校

福井工業高等専門学校

ふくいこうぎょうこうとうせんもんがっこう

Colegio Nacional de Tecnología de Fukui

Fukui National College of Technology

Escuchar 日本福祉教育専門学校

日本福祉教育専門学校

にっぽんふくしきょういくせんもんがっこう

Colegio de Educación para el Bienestar Social de Japón

Japan Welfare Education College

Escuchar 来福

来福

らいふく

visita a Fukuoka

visiting Fukuoka

Escuchar 来年のことを言うと鬼が笑う

来年のことを言うと鬼が笑う

らいねんのことをいうとおにがわらう

nadie sabe lo que traerá el mañana

nobody knows the morrow

Escuchar 福笑い

福笑い

ふくわらい

fukuwarai

fukuwarai

Escuchar 笑い崩れる

笑い崩れる

わらいくずれる

desternillarse de risa

to break down laughing

Escuchar 笑いを取る

笑いを取る

わらいをとる

hacer reír

to get a laugh

Escuchar 笑い上戸

笑い上戸

わらいじょうご

bebedor alegre

merry drinker