Significado de la Palabra 紺四郎

Escuchar 藤四郎

藤四郎

とうしろ

aficionado

amateur

Escuchar 又四郎尺

又四郎尺

またしろうじゃく

matashiro shaku

Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)

Escuchar 紺屋

紺屋

こうや

tintorero

dyer

Escuchar 紺

紺

こん

azul marino

navy blue

Escuchar 紺碧

紺碧

こんぺき

azul profundo

deep blue

Escuchar 紺地

紺地

こんじ

tela azul oscuro

dark blue cloth

Escuchar 女郎

女郎

じょろう

prostitute (esp. Edo period)

Escuchar 野郎

野郎

やろう

bastardo

bastard

Escuchar 新郎

新郎

しんろう

novio

bridegroom

Escuchar 見世女郎

見世女郎

みせじょろう

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

Escuchar 格子女郎

格子女郎

こうしじょろう

prostitute of the second rank (below the tayū; Edo period)

Escuchar 三郎

三郎

さぶろう

tercer hijo

Occella iburia (species of poacher)