Significado de la Palabra 鉢

机の上に青い鉢がある。

つくえのうえにあおいはちがある。

Hay un cuenco azul sobre la mesa.

母は大きな鉢でサラダを出した。

はははおおきなはちでさらだをだした。

Mi madre sirvió la ensalada en un tazón grande.

その店ではご飯を木の鉢に入れる。

そのみせではごはんをきのはちにいれる。

En ese restaurante, el arroz se pone en una escudilla de madera.

窓辺の鉢に花を植えた。

まどべのはちにはなをうえた。

Planté flores en la maceta junto a la ventana.

この鉢は少しひびが入っている。

このはちはすこしひびがはいっている。

Este cuenco tiene una pequeña grieta.

彼は転んで鉢を打った。

かれはころんではちをうった。

Se cayó y se golpeó el cráneo.

子どもの鉢をやさしくなでた。

こどものはちをやさしくなでた。

Le acarició suavemente la coronilla al niño.

医者は鉢のけがを調べた。

いしゃははちのけがをしらべた。

El médico examinó la herida en la cabeza.

その猫は鉢の水を飲んでいた。

そのねこははちのみずをのんでいた。

El gato estaba bebiendo agua del cuenco.

彼女は鉢から花を摘んで、私にくれました。

Escogió una flor de la maceta y me la dió.