stepping stone
Significado de la Palabra 靴墨
くつずみ
kutsuzumi
靴墨 se lee くつずみ (kutsuzumi) y significa betún para zapatos.
Significado
Español
- betún para zapatos
Inglés
- shoe polish
Lectura
Kana
くつずみ
Romaji
kutsuzumi
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 27 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12tattoo (esp. a traditional Japanese one)
Japan and Mexico
centre line (usu. in buildings, joinery, etc.)
ink painting
graphite
(piece of) chalk
old ink stick
vermillion stick
shoe
socks
Oraciones de Ejemplo
2序に、日本でシュークリームと呼んでいる菓子は、英国へ行ってもフランスへ行ってもその名前では通用しない。イギリスでシュークリームを持って来いといったら、靴墨を持って来たというおとしばなしもできているくらいだ。
Por cierto, la pastelería conocida como "Shu Cream" en Japón no es conocida bajo este nombre ni en Inglaterra ni en Francia. Si tu pides una "crema Shu" en Inglaterra, acabarás cómicamente recibiendo crema para limpieza de zapatos.
序に、日本でシユウ・クリイムと呼んでゐる菓子は、英国へ行つても仏蘭西へ行つてもその名前では通用しない。英吉利でシユウ・クリイムを持つて来いと云つたら、靴墨を持つて来たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ。
Por cierto, la pastelería conocida como "Shu Cream" en Japón no es conocida bajo este nombre ni en Inglaterra ni en Francia. Si tu pides una "crema Shu" en Inglaterra, acabarás cómicamente recibiendo crema para limpieza de zapatos.