Significado de la Palabra 鬆

この服は少し鬆で、動きやすい。

このふくはすこしすで、うごきやすい。

Esta ropa es un poco holgada, así que es fácil moverse con ella.

朝寝坊して、髪が鬆のまま出かけた。

あさねぼうして、かみがすのままでかけた。

Me quedé dormido y salí con el pelo todavía desarreglado.

このスポンジは鬆が多い。

このすぽんじはすがおおい。

Esta esponja tiene muchos poros.

煮すぎた大根に鬆が入ってしまった。

にすぎただいこんにすがはいってしまった。

El rábano blanco se cocinó demasiado y se formaron huecos en el centro.

結び目が鬆だと、すぐほどける。

むすびめがすだと、すぐほどける。

Si el nudo está flojo, se desata enseguida.