こうばんでんりゅう
courant alternatif
alternating current
alternator
こうりゅうはつでんき
générateur de courant alternatif
AC generator
photoconduction
photoelectric
こうでんかん
tube photoélectrique
photoelectric tube
photoelectron
こうでんち
cellule photoélectrique
photocell
photoionization
こうしゅうでんせんもう
réseau filaire public
public wireline network
こうしゅうでんわボックス
cabine téléphonique
public telephone booth
こうしゅうでんわもう
réseau téléphonique public
public telephone network
ひろしまでんきだいがく
Institut de technologie Hiroshima Denki
Hiroshima Denki Institute of Technology
こうないでんわこうかんき
autocommutateur privé
private branch exchange
えノでん
Chemin de fer électrique d'Enoshima
Enoshima Electric Railway (abbr)
えのしまでんてつ
Chemin de fer électrique d'Enoshima
Enoshima Electric Railway
こうがいでんしゃ
train de banlieue
suburban train
こうあつでんせん
ligne à haute tension
high-voltage line
こうあつでんりゅう
courant à haute tension
high-voltage current
こうきのうけいたいでんわ
téléphone intelligent
smartphone
こうこうどほうでんはっこう
phénomène lumineux transitoire
transient luminous event
こうそくでんぱバースト
sursaut radio rapide
fast radio burst
high voltage
high-voltage
こうぶんしでんかいしつ
polyélectrolyte
polyelectrolyte
こくさいでんきつうしんれんごう
Union internationale des télécommunications
International Telecommunication Union
こくさいでんきひょうじゅんかいぎ
Commission électrotechnique internationale
International Electrotechnical Commission
こくさいでんしんでんわ
Kokusai Denshin Denwa
KDD
こくさいでんしんでんわかいしゃ
International Telephone & Telegraph Corporation
International Telephone & Telegraph Corporation
こくさいでんしんでんわしもんいいんかい
Comité consultatif international télégraphique et téléphonique
International Telegraph and Telephone Consultative Committee
こくさいでんわ
appel international
international phone call
くろでんわ
téléphone noir à cadran
black rotary-dial telephone
black goods
recharging
last train (of the day)
さいだいきょようせいきかでんあつ
surtension maximale admissible en mode normal
maximum allowable normal mode overvoltage
さいだいきょようどうそうかでんあつ
surtension maximale admissible en mode commun
maximum allowable common mode overvoltage
さいだいさどうせいきでんあつ
tension de fonctionnement maximale en mode normal
maximum operating normal mode voltage
さいだいさどうどうそうでんあつ
tension de fonctionnement maximale en mode commun
maximum operating common mode voltage
さいだいせいきでんあつ
tension maximale en mode normal
maximum normal mode voltage
さいだいどうそうでんあつ
tension maximale en mode commun
maximum common mode voltage
はんきゅうでんてつ
Hankyu Corporation
Hankyu Corporation
はんしんでんてつ
Hanshin Electric Railway Co.
Hanshin Electric Railway Co.
さどうでんあつひょうじき
indicateur de tension de service
operating voltage indicator
さっぽろしでん
tramway de Sapporo
Sapporo Streetcar
みつびしでんき
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric
しこくでんりょく
Shikoku Electric Power
Shikoku Electrical Power
よんでんこう
Yondenko Corporation
Yondenko Corporation
first train
しはつでんしゃ
premier train (de la journée)
first train (of the day)
long-distance call
local call (telephone)
いとでんわ
téléphone à ficelle
telephone made from two cans and a piece of string
purple lightning
flash of lightning
しきゅうでんぽう
télégramme urgent
urgent telegram
じせだいけいたいでんわ
téléphone mobile de nouvelle génération
next-generation mobile phone
じしゃくしきでんわき
téléphone à magnéto
magneto telephone
magnetron
じかはつでん
private power generation
self-discharge (of a battery)
じどうしゃでんわ
téléphone de voiture
car phone
じどうでんあつきりかえ
commutation automatique de tension
automatic line switching
public telephone
free electron
wet cell battery
じっこうふくしゃでんりょく
puissance apparente rayonnée
ERP
しゃしんでんそう
transmission par fac-similé
facsimile transmission
weak electric current
じゃくでんき
appareil à courant faible
light electrical appliance
じゃくでんせん
ligne à courant faible
weak electrical current line (e.g. intercom)
じゅでん
réception d'électricité
receiving a telegram
じゅへんでんせつび
équipement de transformation
transforming equipment
しゅうでんそうち
collecteur de courant
current collector
しゅうでんたい
collecteur de courant
current collector (electrical)
じゅうでんスタンド
borne de recharge
charging station (for electric vehicles)
(battery) charger
じゅうでんきかん
période de repos
period of time in which to recharge one's batteries
rechargeable
じゅうでんち
batterie rechargeable
rechargeable battery
じゅうでん
industrie électrique lourde
heavy electric
じゅうでんき
équipement électrique lourd
heavy electric equipment
じゅうでんきき
machines électriques lourdes
heavy electrical machinery
じゅうでんき
énergie électrique lourde
heavy electric (power)
しゅんかんでんだん
micro-coupure d'électricité
power flicker
すんだいでんしじょうほうせんもんがっこう
Sundai Computer College
Sundai Computer College
じゅんようすいはつでん
production par pompage en circuit fermé
closed-loop pumped-storage power generation
じゅんほうこうでんあつ
tension directe
forward voltage (e.g. of a semiconductor)
じゅんほうこうでんあつこうか
chute de tension directe
forward voltage drop (e.g. in a semiconductor)
first telegram (about a particular topic)
じょでんばり
aiguille de décharge statique
static charge eliminator
しょうようでんげんしきけいさんき
calculatrice alimentée par le secteur
mains-powered calculator
こがたでんしきき
petits équipements électronicos
small electrical and electronic equipment
しょうすいりょくはつでん
petite centrale hydroélectrique
small hydropower
しょうでんりょく
basse consommation électrique
low-power (electric)
まつしたでんき
Matsushita Electric Industrial (abr.)
Matsushita Electric Industrial (abbr)
まつしたでんきさんぎょう
Matsushita Electric Industrial
Matsushita Electric Industrial
まつしたでんこう
Matsushita Electric Works
Matsushita Electric Works
まつしたでんしこうぎょう
Matsushita Electronics Industry Corporation
Matsushita Electronics Industry Corporation
まつしたでんしぶひんかぶしきがいしゃ
Matsushita Electronic Components Corporation
Matsushita Electronic Components Corporation