Arti Kata ひと泡吹かせる

ひとあわふかせる hitoawafukaseru

ひと泡吹かせる dibaca ひとあわふかせる (hitoawafukaseru) dan berarti mengejutkan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. mengejutkan
  2. membuat panik
  3. menggagalkan rencana
  4. membuat kaget setengah mati
  5. membuat kelabakan
  6. mengacaukan rencana
  7. memberi pukulan telak
  8. mengejutkan seseorang

Bahasa Inggris

  1. to give someone a surprise
  2. to catch off guard and fluster
  3. to frustrate (e.g. someone's plans)
  4. to give someone a blow
  5. to scare the hell out of

Cara Baca

Kana

ひとあわふかせる

Romaji

hitoawafukaseru

Varian Penulisan

  • 一泡吹かせる ひとあわふかせる hitoawafukaseru

Cara Penulisan

7 Karakter • 25 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Peribahasa Rank 141068 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

泡吹

あわぶき

pohon awabuki

Meliosma myriantha

泡吹虫

あわふきむし

serangga peludah

froghopper (any insect of family Cercopidea)

ひと泡

ひとあわ

kejutan

blow

水泡に帰する

すいほうにきする

sia-sia

to come to nothing

泡立てる

あわだてる

mengocok

to beat (e.g. eggs)

ひと吹き

ひとふき

tiupan

blast

吹荒れる

ふきあれる

mengamuk (angin)

to blow violently

吹っきれる

ふっきれる

move on

to burst (e.g. a boil)

吹きつける

ふきつける

meniup

to blow against

吹き出る

ふきでる

menyembur keluar

to blow out

吹き上げる

ふきあげる

meniup ke atas

to blow up (i.e. wind)

吹き分ける

ふきわける

memisahkan dengan tiupan

to blow apart