Arti Kata やけ飲み

やけのみ yakenomi

やけ飲み dibaca やけのみ (yakenomi) dan berarti mabuk-mabukan karena putus asa.

Arti

Bahasa Indonesia

mabuk-mabukan karena putus asa
minum karena stres
minum karena putus asa
minum untuk melupakan masalah

Bahasa Inggris

drowning one's cares in drink

Cara Baca

Kana

やけのみ

Romaji

yakenomi

Varian Penulisan

ヤケ飲み やけのみ yakenomi
自棄飲み やけのみ yakenomi
焼け飲み やけのみ yakenomi
焼飲み やけのみ yakenomi

Cara Penulisan

4 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 3 Kanken 8級 Rank 150489 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

女子飲み

じょしのみ

pesta minum wanita

girls-only drinking party

家飲み

いえのみ

minum di rumah

drinking at home (as opposed to going out)

イッキ飲み

いっきのみ

minum sekali teguk

chugging (a glassful of) a drink in one go

はしご飲み

はしごのみ

minum pindah-pindah bar

barhopping

まわし飲み

まわしのみ

minum bergiliran dari satu wadah

drinking in turn from one vessel (cup, glass, etc.)

らっぱ飲み

らっぱのみ

minum langsung dari botol

drinking straight from a bottle

オン飲み

おんのみ

pesta minum daring

online drinking party

ギャラ飲み

ぎゃらのみ

minum berbayar

getting paid to go out drinking (usu. a set amount to cover the taxi fare home)

茶飲み

ちゃのみ

minum teh

tea drinking

自宅飲み

じたくのみ

minum di rumah

drinking at home (as opposed to going out)

部屋飲み

へやのみ

minum di kamar

drinking at home

直飲み

じかのみ

minum langsung dari botol

drinking directly (from bottle, can, flask, canteen, etc.)