Arti Kata 刷

この資料を十部刷ってください。

このしりょうをじゅうぶすってください。

Tolong cetak sepuluh salinan dokumen ini.

年賀状はもう刷りましたか。

ねんがじょうはもうすりましたか。

Apa kartu tahun barumu sudah dicetak?

この本は来月再版を刷る予定です。

このほんはらいげつさいはんをするよていです。

Buku ini rencananya akan dicetak ulang bulan depan.

彼は靴をブラシで刷いた。

かれはくつをぶらしではいた。

Dia menggosok sepatunya dengan sikat.

服についたほこりを軽く刷って落とした。

ふくについたほこりをかるくはらっておとした。

Aku menyingkirkan debu di baju dengan menyikatnya ringan.

このポスターは鮮やかな色で刷られている。

このぽすたーはあざやかないろですられている。

Poster ini dicetak dengan warna yang cerah.

急ぎで刷るなら、こちらの機械を使ってください。

いそぎでするなら、こちらのきかいをつかってください。

Kalau ingin mencetak cepat, gunakan mesin ini.

誤字があったので、全部刷り直した。

ごじがあったので、ぜんぶすりなおした。

Karena ada salah ketik, semuanya dicetak ulang.

彼女はコートの袖を丁寧に刷っていた。

かのじょはこーとのそでをていねいにはらっていた。

Dia dengan teliti menyikat lengan mantelnya.

この布に摺ると、印刷が鮮やかになる。

このぬのにすりると、いんさつがあざやかになる。

Jika menggosokkan kain ini, cetakannya akan menjadi lebih tajam.