Arti Kata

たくみ takumi

匠 dibaca たくみ (takumi) dan berarti pengrajin.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. pengrajin
  2. tukang
  3. tukang kayu
  4. muslihat
  5. siasat

Bahasa Inggris

  1. craftsman
  2. artisan
  3. workman
  4. carpenter
  5. plot
  6. scheme
  7. artifice
  8. trick

Cara Baca

Kana

たくみ

Romaji

takumi

Varian Penulisan

  • たくみ takumi

Cara Penulisan

1 Karakter • 6 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Rank 10126 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

しょう

pengrajin

craftsman

匠気

しょうき

sikap pamer

affectation

意匠

いしょう

desain

design

師匠

ししょう

guru

stable master

巨匠

きょしょう

maestro

master

鷹匠

たかじょう

pawang elang

falconer

工業意匠

こうぎょういしょう

desain industri

industrial design

学匠

がくしょう

cendekiawan

scholar

名匠

めいしょう

perajin ulung

master craftsman

画匠

がしょう

pelukis besar

painter

工匠

こうしょう

pengrajin

artisan

木匠

ぼくしょう

tukang kayu

carpenter

Contoh Kalimat

9

かれはくつつくりのたくみだ

Dia adalah maestro pembuat sepatu.

そのたくみはうつくしいかぐをつくった

Pengrajin itu membuat furnitur yang indah.

たくみのわざにかんどうした

Saya terkesan dengan keahlian sang pakar.

たくみがふるいてらをしゅうりしている

Tukang kayu itu sedang memperbaiki kuil tua.

たくみのこころがまえをまなびたい

Saya ingin mempelajari sikap mental seorang ahli.

かれはわかくしてたくみとよばれている

Dia dipanggil sebagai pakar meski masih muda.

たくみはあたらしいどうぐをてにいれた

Tukang itu mendapatkan alat baru.

このけんはなだたいたくみによってきたえられた

Pedang ini ditempa oleh pengrajin ternama.

たくみのでんとうをまもることがたいせつだ

Sangat penting untuk menjaga tradisi sang maestro.