Arti Kata 厭

その話はもう厭だ。

そのはなしはもういやだ。

Aku sudah muak dengan cerita itu.

毎日同じ作業では厭になる。

まいにちおなじさぎょうではいやになる。

Melakukan pekerjaan yang sama setiap hari membuatku jemu.

彼は注目されるのを厭う。

かれはちゅうもくされるのをいとう。

Dia tidak suka menjadi pusat perhatian.

私は人込みが厭いだ。

わたしはひとごみがいやいだ。

Aku tidak suka keramaian.

彼女は厭な顔をした。

かのじょはいやなかおをした。

Dia memasang ekspresi tidak senang.

厭な予感がして眠れなかった。

いやなよかんがしてねむれなかった。

Aku tidak bisa tidur karena firasat buruk.

彼は面倒な仕事を厭がらない。

かれはめんどうなしごとをいやがらない。

Dia tidak keberatan mengerjakan pekerjaan yang merepotkan.

十分に食べて、もう厭というほどだ。

じゅうぶんにたべて、もういやというほどだ。

Aku sudah makan banyak sampai rasanya benar-benar cukup.

しつこい勧誘には誰でも厭気がさす。

しつこいかんゆうにはだれでもいやけがさす。

Siapa pun akan muak pada ajakan yang terlalu memaksa.