Arti Kata 外

そと soto

外 dibaca そと (soto) dan berarti luar.

Arti

Bahasa Indonesia

luar
bagian luar
tempat lain
udara terbuka

Bahasa Inggris

the open (air)
outside
exterior
other place
somewhere else
outside one's group (family, company, etc.)

Cara Baca

Kana

そと

Romaji

soto

Varian Penulisan

外と to

Cara Penulisan

1 Karakter • 5 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N5 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Lawan Kata 内 Rank 362 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

外

ほか

selain

beyond (one's expectations, imagination, etc.)

外

がい

luar

outside ...

外づら

そとづら

tampak luar

outer surface

外国

がいこく

luar negeri

foreign country

外出

がいしゅつ

bepergian

going out

外見

がいけん

penampilan luar

outward appearance

外人

がいじん

orang asing

outsider

外れ

はずれ

meleset

miss

外国人

がいこくじん

orang asing

foreigner

外国語

がいこくご

bahasa asing

foreign language

外す

はずす

melepaskan

to miss (a target, chance, punch, etc.)

外食

がいしょく

makan di luar

eating out

Contoh Kalimat

外はもう暗いです。

そとはもうくらいです。

Di luar sudah gelap.

くつは外でぬいでください。

くつはそとでぬいでください。

Tolong lepas sepatu di luar.

彼は家の外で待っています。

かれはいえのそとでまっています。

Dia menunggu di luar rumah.

これ以外に方法はありません。

これいがいにほうほうはありません。

Selain ini, tidak ada cara lain.

予定外の出費が続いた。

よていがいのしゅっぴがつづいた。

Pengeluaran di luar rencana terus berlanjut.

外の空気を吸いたい。

そとのくうきをすいたい。

Aku ingin menghirup udara luar.

彼は話の外に置かれていた。

かれははなしのそとにおかれていた。

Dia dibiarkan di luar pembicaraan.

ボタンが外れてしまった。

ぼたんがはずれてしまった。

Kancingnya terlepas.

彼女は指輪を外した。

かのじょはゆびわをはずした。

Dia melepaskan cincinnya.

外は雪だよ。

Di luar turun salju lo.

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 15 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.