Arti Kata 好事多磨

こうじたま koujitama

好事多磨 dibaca こうじたま (koujitama) dan berarti hal-hal baik sering kali disertai rintangan.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. hal-hal baik sering kali disertai rintangan
  2. kebahagiaan sering disertai rintangan
  3. kesenangan jarang yang sempurna
  4. rintangan dalam kebahagiaan
  5. halangan saat senang
  6. kesenangan sering terhambat
  7. tiada kebahagiaan tanpa rintangan
  8. kesenangan sering disertai kesulitan

Bahasa Inggris

  1. happy events are often accompanied by difficulties
  2. unsullied joy is rare

Cara Baca

Kana

こうじたま

Romaji

koujitama

Varian Penulisan

  • 好事多魔 こうじたま koujitama

Cara Penulisan

4 Karakter • 36 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 98345 Prioritas P

Kosakata Terkait

Maks. 12

好事魔多し

こうじまおおし

kebahagiaan sering kali dibarengi rintangan

Lights are usually followed by shadows

好事家

こうずか

penikmat seni

person of refined taste

好事

こうじ

nasib baik

fortune

事故多発地点

じこたはつちてん

titik rawan kecelakaan

accident-prone zone

事故多発

じこたはつ

rawan kecelakaan

accidents frequent

多重事故

たじゅうじこ

kecelakaan beruntun

multi-vehicle accident

内外多事

ないがいたじ

banyak kejadian di dalam dan luar negeri

things being very eventful at home and abroad

多事多端

たじたたん

sangat sibuk

eventfulness

好い加減

いいかげん

asal-asalan

(already) enough

好成績

こうせいせき

hasil yang bagus

good results

好況

こうきょう

ekonomi yang membaik

prosperous conditions