Arti Kata 嶮

この先の山道は嶮しく、雨の日は特に危ない。

このさきのやまみちはけわしく、あめのひはとくにあぶない。

Jalan gunung di depan sangat terjal, dan pada hari hujan sangat berbahaya.

その村は嶮しい谷の奥にひっそりとある。

そのむらはけわしいたにのおくにひっそりとある。

Desa itu terletak sunyi di bagian dalam lembah yang curam.

敵は嶮しい地に砦を築いていた。

てきはけわしいちにとりでをきずいていた。

Musuh membangun benteng di tempat yang sukar ditembus.

彼は嶮しい目で私の返事を待っていた。

かれはけわしいめでわたしのへんじをまっていた。

Ia menunggu jawabanku dengan tatapan mata yang tajam.

嶮しい崖の下には深い川が流れている。

けわしいがけのしたにはふかいかわがながれている。

Di bawah tebing yang terjal mengalir sungai yang dalam.

あの寺は嶮しい山の中腹に建っている。

あのてらはけわしいやまのちゅうふくにたっている。

Kuil itu berdiri di lereng tengah gunung yang curam.

嶮しい岩場を越えると、急に視界が開けた。

けわしいいわばをこえると、きゅうにしかいがひらけた。

Setelah melewati daerah berbatu yang terjal, pandangan tiba-tiba terbuka luas.

この辺りは嶮しくて、人がめったに近づかない。

このあたりはけわしくて、ひとがめったにちかづかない。

Daerah ini sulit dicapai, jadi orang jarang mendekat.

老人は嶮しい目つきのまま黙って座っていた。

ろうじんはけわしいめつきのままだまってすわっていた。

Orang tua itu duduk diam dengan sorot mata yang tajam.