Arti Kata 彫

仏像を彫る。

ぶつぞうをほる。

Memahat patung Buddha.

木に名前を彫る。

きになまえをほる。

Mengukir nama di kayu.

彼は彫刻家です。

かれはちょうこくかです。

Dia adalah seorang pemahat.

素晴らしい彫刻ですね。

すばらしいちょうこくですね。

Pahatan yang luar biasa, ya.

指輪にイニシャルを彫った。

ゆびわにいにしゃるをほった。

Saya mengukir inisial di cincin.

氷の彫刻を作ります。

こおりのちょうこくをつくります。

Saya akan membuat patung es.

彼女は木彫りが得意だ。

かのじょはきぼりがとくいだ。

Dia pandai mengukir kayu.

石に文字を彫り込む。

いしにもじをほりこむ。

Mengukir huruf ke dalam batu.

このドアには美しい彫刻がある。

このどあにはうつくしいちょうこくがある。

Ada ukiran indah di pintu ini.

産科医に加え、助産師も不足と我が国の産科医療が極めて深刻な状況にあることが改めて浮き彫りになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.