Arti Kata 態

彼は失礼な態度をとった。

かれはしつれいなたいどをとった。

Dia menunjukkan sikap yang tidak sopan.

車はとてもいい状態です。

くるまはとてもいいじょうたいです。

Mobil itu berada dalam kondisi yang sangat baik.

事態はますます悪化している。

じたいはますますあっかしている。

Keadaan menjadi semakin buruk.

組織の形態が変化した。

そしきのけいたいがへんかした。

Bentuk organisasi tersebut telah berubah.

新しい態勢で試合に臨む。

あたらしいたいせいでしあいにのぞむ。

Kami menghadapi pertandingan dengan kesiapan yang baru.

この文は受動態で書かれている。

このぶんはじめどうたいでかかれている。

Kalimat ini ditulis dalam bentuk pasif.

ペンギンの生態を調査する。

ぺんぎんのせいたいをちょうさする。

Meneliti pola hidup penguin.

患者の容態が急変した。

かんじゃのようだいきゅうへんした。

Kondisi pasien berubah secara tiba-tiba.

彼は態と負けた。

かれはわざとまけた。

Dia sengaja mengalah.

彼は泥酔状態だった。

Dia sangat mabuk.