compassion
Arti Kata 憐れ
憐れ dibaca あはれ (ahare) dan berarti kasihan.
Arti
Bahasa Indonesia
- kasihan
- iba
- menyedihkan
- sayang sekali
- malang
- duka
Bahasa Inggris
- alack
- alas
- pitiable
- pitiful
- pathetic
- miserable
- pity
- sorrow
Cara Baca
Kana
あはれ
Romaji
ahare
Varian Penulisan
- 哀れ あはれ ahare
- 哀れ あわれ aware
- 憐れ あわれ aware
- 憫れ あはれ ahare
- 憫れ あわれ aware
Cara Penulisan
2 Karakter • 18 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12pity
pity
pitiful
pure of heart and pretty
pure of heart and beautiful
self-pity
sympathy
youthful and endearing
pity
Contoh Kalimat
9彼は彼女に対して憐れみの気持ちを持っていた。
かれはかのじょにたいしてあわれみのきもちをもっていた。
Dia merasa belas kasihan terhadapnya.
彼は憐れみの目で彼女を見つめていた。
かれはあわれみのめでかのじょをみつめていた。
Dia menatapnya dengan pandangan penuh belas kasihan.
その出来事に対して憐れみの気持ちを抱いた。
そのできごとにたいしてあわれみのきもちをだいた。
Saya merasa empati terhadap kejadian itu.
子供たちには憐れみを感じることがよくある。
こどもたちにはあわれみをかんじることがよくある。
Saya sering merasa kasihan terhadap anak-anak.
彼の憐れみ深い行動に感動した。
かれのあわれみぶかいこうどうにかんどうした。
Saya terkesan dengan tindakannya yang penuh belas kasihan.
彼女は憐れみの気持ちを表現するのが苦手だ。
かのじょはあわれみのきもちをひょうげんするのがにがてだ。
Dia sulit untuk mengekspresikan rasa belas kasihan.
その動物を憐れんで保護した。
そのどうぶつをあわれんでほごした。
Saya merasa kasihan pada hewan itu dan melindunginya.
憐れみは優しさから生まれる。
あわれみはやさしさからうまれる。
Belas kasihan muncul dari kebaikan hati.
彼の憐れみの心は、周りの人々にも伝わった。
かれのあわれみのこころは、まわりのひとびともつたわった。
Hati belas kasihan dia menular kepada orang-orang di sekitarnya.