Arti Kata 戈を収める

ほこをおさめる hoko o osameru

戈を収める dibaca ほこをおさめる (hoko o osameru) dan berarti berdamai.

Arti

Bahasa Indonesia

berdamai
meletakkan senjata
berhenti berperang
menyarungkan senjata
mengakhiri permusuhan
mengakhiri perselisihan

Bahasa Inggris

to sheathe one's sword
to lay down arms
to bury the hatchet

Cara Baca

Kana

ほこをおさめる

Romaji

hoko o osameru

Varian Penulisan

矛を収める ほこをおさめる hoko o osameru

Cara Penulisan

5 Karakter • 14 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

Kanken 1級 Rank 151010 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

戈構え

ほこがまえ

radikal kanji tombak

kanji "spear" radical at right

戈

か

ge (ancient Chinese dagger-axe)

戈旁

ほこづくり

radikal kanji tombak

kanji "spear" radical at right

暴動を収める

ぼうどうをおさめる

meredakan kerusuhan

to quell a disturbance

成果を収める

せいかをおさめる

membuahkan hasil

to achieve success

勝利を収める

しょうりをおさめる

meraih kemenangan

to gain a victory

もとのさやに収まる

もとのさやにおさまる

berbaikan kembali

to bury the hatchet

干戈を交える

かんかをまじえる

mengangkat senjata

to open hostilities

収入

しゅうにゅう

pendapatan

income

回収

かいしゅう

pengumpulan

collection

収支

しゅうし

pendapatan dan pengeluaran

income and expenditure

年収

ねんしゅう

penghasilan tahunan

annual income