Arti Kata 曲

この曲は子どものころから好きです。

このきょくはこどものころからすきです。

Saya suka lagu ini sejak kecil.

その曲のmelodiが耳に残る。

そのきょくのめろでぃーがみみにのこる。

Melodi lagu itu mudah teringat.

彼は新しい曲を三日で書いた。

かれはあたらしいきょくをみっかでかいた。

Dia menulis komposisi baru dalam tiga hari.

この道の先に急な曲がり角がある。

このみちのさきにきゅうなまがりかどがある。

Di ujung jalan ini ada tikungan tajam.

強い風で木が少し曲がった。

つよいかぜできがすこしまがった。

Pohon itu sedikit bengkok karena angin kencang.

彼は針金を曲げて輪を作った。

かれははりがねをまげてわをつくった。

Dia membengkokkan kawat lalu membuat lingkaran.

そんな曲な考え方はよくない。

そんなよこしまなかんがえかたはよくない。

Cara berpikir yang tidak adil seperti itu tidak baik.

彼は曲を直して正直に話した。

かれはよこしまをなおしてしょうじきにはなした。

Dia memperbaiki niat yang tidak jujur lalu berbicara dengan terus terang.

この曲は静かな夜にぴったりだ。

このきょくはしずかなよるにぴったりだ。

Lagu ini cocok untuk malam yang tenang.

右に曲がって。

Belok kanan.