Arti Kata 杓

井戸の水を杓でくんだ。

いどのみずをひしゃくでくんだ。

Aku menimba air sumur dengan gayung.

母は鍋のスープを杓ですくった。

はははなべのすーぷをひしゃくですくった。

Ibu menyendok sup dari panci dengan sendok sayur.

その寺には手水用の杓が並んでいた。

そのてらにはちょうずようのひしゃくがならんでいた。

Di kuil itu berjajar gayung untuk tempat cuci tangan ritual.

彼は大きな杓で酒をついだ。

かれはおおきなひしゃくでさけをついだ。

Dia menuangkan sake dengan gayung besar.

木の杓は手になじみやすい。

きのひしゃくはてになじみやすい。

Gayung kayu terasa pas di tangan.

杓を使って湯を静かにかけた。

ひしゃくをつかってゆをしずかにかけた。

Aku menyiramkan air panas perlahan dengan gayung.

台所の壁に古い杓が掛けてある。

だいどころのかべにふるいひしゃくがかけてある。

Sebuah gayung tua tergantung di dinding dapur.

この杓は少し深くて使いやすい。

このひしゃくはすこしふかくてつかいやすい。

Gayung ini agak dalam dan mudah dipakai.

祭りの準備で杓を何本も洗った。

まつりのじゅんびでひしゃくをなんぼんもあらった。

Untuk persiapan festival, kami mencuci banyak gayung.