suitable time (or condition)
Arti Kata 比
比 dibaca たぐい (tagui) dan berarti macam.
Arti
Bahasa Indonesia
- macam
- jenis
- tandingan
- setara
Bahasa Inggris
- equal
- match
- peer
- kind
- sort
- type
Cara Baca
Kana
たぐい
Romaji
tagui
Varian Penulisan
- 比い たぐい tagui
- 類 たぐい tagui
- 類い たぐい tagui
Cara Penulisan
1 Karakter • 4 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12Philippines
time
proportion
relative importance
to compare
proportional distribution
parallel
Hijiyama University
the Philippines and Japan
hypothesis (formed by comparison with other similar objects)
unique
Contoh Kalimat
10兄と弟を比べないでください。
あにとおとうとをくらべないでください。
Tolong jangan membandingkan kakak dan adik.
二つの案を比較して決めましょう。
ふたつのあんをひかくしてきめましょう。
Mari putuskan setelah membandingkan dua usulan itu.
この表で去年との比が分かります。
このひょうできょねんとのひがわかります。
Dari tabel ini, kita bisa melihat rasionya terhadap tahun lalu.
人口比で見ると、この町は若者が多い。
じんこうひでみると、このまちはわかものがおおい。
Dilihat dari perbandingan jumlah penduduk, kota ini punya banyak anak muda.
腕力を比べるのはもうやめよう。
わんりょくをくらべるのはもうやめよう。
Mari berhenti adu kekuatan lengan.
勝ち負けを比べても意味はない。
かちまけをくらべてもいみはない。
Tidak ada gunanya membandingkan siapa menang dan siapa kalah.
比率を少し変えるだけで印象が違う。
ひりつをすこしかえるだけでいんしょうがちがう。
Kesan yang muncul berbeda hanya dengan sedikit mengubah rasionya.
その二社の売上を比べるのは難しい。
そのにしゃのうりあげをくらべるのはむずかしい。
Sulit membandingkan penjualan dua perusahaan itu.
日比関係は近年さらに深まっている。
にっぴかんけいはきんねんさらにふかまっている。
Hubungan Jepang dan Filipina makin erat dalam beberapa tahun terakhir.
彼女は比較的早口だ。
Dia bicara lumayan cepat.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri