Arti Kata 碧

海は朝の光を受けて碧く輝いていた。

うみはあさのひかりをうけてあおくかがやいていた。

Laut itu berkilau biru kehijauan diterpa cahaya pagi.

彼女は碧のスカーフを首に巻いていた。

かのじょはあおのみすかーふをくびにまいていた。

Dia mengenakan syal biru tua di lehernya.

窓から碧い湖が見える。

まどからあおいみずうみがみえる。

Dari jendela terlihat danau yang biru jernih.

その鳥は碧の羽を持っている。

そのとりはあおのはねをもっている。

Burung itu memiliki bulu berwarna hijau kebiruan.

彼は碧玉の指輪を大切にしている。

かれはへきぎょくのゆびわをたいせつにしている。

Dia sangat menghargai cincin batu permata birunya.

雨上がりの空が碧く澄んでいた。

あめあがりのそらがあおくすんでいた。

Langit setelah hujan tampak jernih berwarna biru tua.

彼女の瞳は少し碧がかって見えた。

かのじょのひとみはすこしあおがかってみえた。

Mata gadis itu tampak sedikit hijau kebiruan.

庭の池は風のない日には碧の鏡のようだ。

にわのいけはかぜのないひにはあおのかがみのようだ。

Kolam di taman pada hari tanpa angin seperti cermin hijau kebiruan.

遠くの山々が夕暮れの中で碧く沈んでいった。

とおくのやまやまがゆうぐれのなかであおくしずんでいった。

Pegunungan di kejauhan tenggelam dalam warna biru tua saat senja.