Arti Kata 禿げ

父は若いころから少しずつ禿げてきた。

ちちはわかいころからすこしずつはげてきた。

Ayah mulai botak sedikit demi sedikit sejak muda.

その山は昔の火事で禿げ山になった。

そのやまはむかしのかじではげやまになった。

Gunung itu menjadi gundul karena kebakaran besar pada masa lalu.

使いすぎて筆の先が禿げてしまった。

つかいすぎてふでのさきがはげてしまった。

Ujung kuas itu menjadi aus karena terlalu sering dipakai.

冬になると庭の芝が禿げたように見える。

ふゆになるとにわのしばがはげたようにみえる。

Saat musim dingin, rumput di taman terlihat seperti meranggas.

長年日に当たって、布の色が禿げてきた。

ながねんひにあたって、ぬののいろがはげてきた。

Karena lama terkena matahari, warna kain itu mulai pudar dan aus.

彼は禿げたことを気にして帽子をかぶっている。

かれははげたことをきにしてぼうしをかぶっている。

Dia memakai topi karena khawatir dengan kepalanya yang botak.

この古いほうきは毛が禿げて使いにくい。

このふるいほうきはけがはげてつかいにくい。

Sapu tua ini sulit dipakai karena bulunya sudah aus dan rontok.

強い風で畑の土が禿げてしまった。

つよいかぜではたけのつちがはげてしまった。

Tanah di ladang itu terkikis hingga tampak gundul karena angin kencang.