Arti Kata 腰

彼は腰を痛めている。

かれはこしをいためている。

dia mengalami sakit pada pinggangnya.

長時間座っていたら腰が重くなった。

ちょうじかんすわっていたらこしがおもくなった。

setelah duduk lama, pinggangku terasa berat.

彼女は腰まである長い髪をしている。

かのじょはこしまであるながいかみをしている。

dia memiliki rambut panjang sampai pinggang.

腰に手を当てて深呼吸した。

こしにてをあててしんこきゅうした。

aku meletakkan tangan di pinggang lalu menarik napas dalam-dalam.

重い箱を持ち上げたときに腰をひねった。

おもいはこをもちあげたときにこしをひねった。

aku terkilir pinggang saat mengangkat kotak berat.

祖母は腰が曲がっている。

そぼはこしがまがっている。

nenekku memiliki pinggang yang membungkuk.

その選手は腰の動きが柔らかい。

そのせんしゅはこしのうごきがやわらかい。

gerakan pinggul atlet itu lentur.

この棚は腰の高さくらいだ。

このたなはこしのたかさくらいだ。

rak ini kira-kira setinggi pinggang.

古い家の廊下には木の腰板が張ってある。

ふるいいえのろうかにはきのこしいたがはってある。

di lorong rumah tua itu terpasang pelapis dinding kayu setinggi pinggang.

腰痛持ちです。

Aku memiliki masalah pada punggungku.