counter for loads (that can be carried on one's shoulders)
Arti Kata 荷
荷 dibaca に (ni) dan berarti beban.
Arti
Bahasa Indonesia
- beban
- tanggung jawab
- muatan
- barang
- kargo
Bahasa Inggris
- burden
- responsibility
- load
- baggage
- cargo
- freight
- goods
Cara Baca
Kana
に
Romaji
ni
Cara Penulisan
1 Karakter • 10 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12packing
burden
to bear (burden, responsibility, etc.)
handling cargo
(truck) load-carrying tray
support
label
movement of goods
shipper
consignee
baggage car
Contoh Kalimat
10旅行の荷はもうまとめた。
りょこうのにはもうまとめた。
barang bawaan untuk perjalanan sudah kurapikan.
この船は大量の荷を運ぶ。
このふねはたいりょうのにをはこぶ。
kapal ini mengangkut banyak muatan.
彼は重い荷を肩に担いだ。
かれはおもいにをかたにかついだ。
dia memikul beban berat di bahunya.
荷が多すぎて一人では持てない。
にがおおすぎてひとりではもてない。
muatannya terlalu banyak sehingga tidak bisa dibawa sendirian.
新しい商品が今日入荷した。
あたらしいしょうひんがきょうにゅうかした。
barang baru masuk hari ini.
列車は荷を満載していた。
れっしゃはにをまんさいしていた。
kereta itu penuh dengan muatan.
彼は心の荷が下りたように笑った。
かれはこころのにがおりたようにわらった。
dia tersenyum seolah bebannya telah terangkat.
市場には朝早く野菜の荷が届く。
いちばにはあさはやくやさいのにがとどく。
muatan sayuran tiba di pasar pagi-pagi sekali.
兵士は銃を荷して前に進んだ。
へいしはじゅうをにしてまえにすすんだ。
prajurit itu menyandang senapan lalu maju ke depan.
荷物見ててね。
Awasilah tas-tas itu.
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
5 entri