Arti Kata 鎖

ドアに鎖がかかっている。

どあにくさりがかかっている。

Pintunya dipasangi rantai.

犬は長い鎖につながれていた。

いぬはながいくさりにつながれていた。

Anjing itu diikat dengan rantai panjang.

その事件は一連の鎖を断ち切った。

そのじけんはいちれんのくさりをたちきった。

Peristiwa itu memutus rangkaian keterkaitan.

足に重い鎖をつけられた。

あしにおもいくさりをつけられた。

Kakinya dipasangi belenggu berat.

小さな鎖が切れて、時計が落ちた。

ちいさなくさりがきれて、とけいがおちた。

Rantai kecilnya putus, lalu jam itu jatuh.

彼の発言は誤解の鎖を生んだ。

かれのはつげんはごかいのくさりをうんだ。

Ucapannya menimbulkan rangkaian salah paham.

この計画には地域との鎖が必要だ。

このけいかくにはちいきとのくさりがひつようだ。

Rencana ini membutuhkan kaitan dengan masyarakat setempat.

鎖を外して門を開けてください。

くさりをはずしてもんをあけてください。

Lepaskan rantainya lalu buka gerbangnya.

彼は古い習慣の鎖から自由になった。

かれはふるいしゅうかんのくさりからじゆうになった。

Dia terbebas dari belenggu kebiasaan lama.

雪のため学校は閉鎖している。

Sekolah ditutup karena salju.