Arti Kata 鎮める

しずめる shizumeru

鎮める dibaca しずめる (shizumeru) dan berarti menenangkan.

Arti

Bahasa Indonesia

menenangkan
meredakan
meredam
menenteramkan
meringankan
mengatasi

Bahasa Inggris

to appease (a spirit, soul, etc.)
to pacify
to soothe
to quiet (a child, crowd, etc.)
to quieten
to make quiet
to relieve (a cough, pain, etc.)
to alleviate

Cara Baca

Kana

しずめる

Romaji

shizumeru

Varian Penulisan

静める しずめる shizumeru

Cara Penulisan

3 Karakter • 21 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 3級 Lawan Kata 煽る Rank 4900 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

鎮まる

しずまる

menjadi tenang

to become quiet

鎮魂

たましずめ

penenangan jiwa

ceremony for the repose of a departed soul

鎮主

ちんじゅ

dewa pelindung lokal

local Shinto deity

鎮痛剤

ちんつうざい

obat pereda nyeri

analgesic

鎮圧

ちんあつ

penumpasan

suppression (of a riot, revolt, etc.)

鎮定

ちんてい

penumpasan

suppression (e.g. of a rebellion)

鎮火

ちんか

pemadaman api

extinguishing

鎮座

ちんざ

persemayaman dewa

enshrinement

鎮静

ちんせい

ketenangan

calm

鎮護国家

ちんごこっか

perlindungan spiritual negara

spiritual protection of the state

鎮西派

ちんぜいは

sekte Chinzei

Chinzei sect (of Pure Land Buddhism)

鎮守府

ちんじゅふ

pangkalan militer

military base (for suppressing Emishi; in ancient Japan)

Contoh Kalimat

深呼吸は不安を鎮めるのに役立つ。

しんこきゅうはふあんをしずめるのにやくだつ。

Tarik napas dalam membantu menenangkan kecemasan.

その音楽には心を鎮める力がある。

そのおんがくにはこころをしずめるちからがある。

Musik itu punya kekuatan untuk menenteramkan hati.

医者はまず咳を鎮める薬を出した。

いしゃはまずせきをしずめるくすりをだした。

Dokter pertama-tama memberi obat untuk meredakan batuk.