Arti Kata 陰

暑かったので、木陰で休んだ。

あつかったので、こかげでやすんだ。

karena panas, aku beristirahat di tempat teduh pohon.

猫は塀の陰に隠れていた。

ねこはへいのかげにかくれていた。

kucing itu bersembunyi di balik bayangan tembok.

彼はいつも人の陰で支えてくれる。

かれはいつもひとのかげでささえてくれる。

dia selalu mendukung dari balik layar.

そんな陰口は言わないほうがいい。

そんなかげぐちはいわないほうがいい。

sebaiknya jangan mengatai orang diam-diam seperti itu.

検査の結果は陰性だった。

けんさのけっかはいんせいだった。

hasil tesnya negatif.

陰と陽の考え方は東洋哲学で大切だ。

いんとようのかんがえかたはとうようてつがくでたいせつだ。

konsep yin dan yang penting dalam filsafat timur.

彼にはまだ陰の部分が多い。

かれにはまだかげのぶぶんがおおい。

dia masih punya banyak sisi yang tersembunyi.

この村は山の陰にある。

このむらはやまのかげにある。

desa ini berada di sisi gunung yang teduh.

医者は陰部の状態を慎重に調べた。

いしゃはいんぶのじょうたいをしんちょうにしらべた。

dokter memeriksa kondisi alat kelaminnya dengan hati-hati.

木陰は涼しかった。

Sejuk di bawah pohon.