Arti Kata 雁

秋になると雁が南へ飛んでいく。

あきになるとかりがみなみへとんでいく。

Saat musim gugur tiba, angsa liar terbang ke selatan.

湖のほとりで雁を見かけた。

みずうみのほとりでかりをみかけた。

Aku melihat angsa liar di tepi danau.

空を渡る雁の群れは美しかった。

そらをわたるかりのむれはうつくしかった。

Kawanan angsa liar yang melintasi langit itu indah.

昔の詩には雁がよく登場する。

むかしのしにはかりがよくとうじょうする。

Dalam puisi lama, angsa liar sering muncul.

雁の鳴き声が遠くから聞こえた。

かりのなきごえがとおくからきこえた。

Suara angsa liar terdengar dari kejauhan.

子どもたちは雁の写真を熱心に見ていた。

こどもたちはかりのしゃしんをねっしんにみていた。

Anak-anak melihat foto angsa liar dengan penuh minat.

その池には毎年雁がやって来る。

そのいけにはまいとかりがやってくる。

Setiap tahun angsa liar datang ke kolam itu.

雁は長い旅を続ける鳥だ。

かりはながいたびをつづけるとりだ。

Angsa liar adalah burung yang menempuh perjalanan panjang.

夕焼けの中を雁が一列に飛んでいた。

ゆうやけのなかをかりがいちれつにとんでいた。

Angsa liar terbang berbaris di langit senja.