Arti Kata 霓

雨上がりの空にきれいな霓がかかった。

あめあがりのそらにきれいなにじがかかった。

Pelangi yang indah muncul di langit setelah hujan.

子どもたちは川の向こうに見えた霓を指さした。

こどもたちはかわのむこうにみえたにじをゆびさした。

Anak-anak menunjuk pelangi yang terlihat di seberang sungai.

夕方の霓は淡い光を帯びていた。

ゆうがたのにじはあわいひかりをおびていた。

Pelangi senja itu memancarkan cahaya yang lembut.

写真には山の上にうっすらと霓が写っている。

しゃしんにはやまのうえにうっすらとにじがうつっている。

Di foto itu tampak pelangi samar di atas gunung.

霓を見つけた瞬間、みんなの顔が明るくなった。

にじをみつけたしゅんかん、みんなのかおがあかるくなった。

Saat melihat pelangi, wajah semua orang langsung menjadi cerah.