Kanken 1
冱

Significado

Kanji 冱

adquirir habilidade

adquirir habilidade, ser claro, estar frio, congelar

attain skill, be clear, be cold, freeze

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
こお.るさ.えるひ.える
Onyomi 音読み
コゴ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
6
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
互 • 仾 • 沍 • 宐 • 枑

Vocabulário relacionado

8 entradas comuns

Mostrando 8 de 8 entradas que incluem este kanji.

冴える

さえる

ser satisfatório

to be satisfying

冴え

さえ

destreza

skillfulness (skilfulness)

冴えない

さえない

chato

boring

冴え冴え

さえざえ

claramente

clearly

冴え冴えした

さえざえした

de aparência alegre

cheerful (look)

冴え冴えとした

さえざえとした

de aspecto alegre

cheerful (look)

凍つ

いつ

congelar-se

to freeze

凍てる

いてる

congelar-se

to freeze

Frases de exemplo

5 frases de referência

川の水が夜のうちに冱った。

A água do rio congelou durante a noite.

冱える風が頬に痛かった。

O vento gelado doía no meu rosto.

池は朝までにすっかり冱ていた。

O lago já tinha congelado completamente até de manhã.

冬の冱い空気で指先がかじかんだ。

As pontas dos meus dedos ficaram rígidas com o ar frio do inverno.

雨上がりの山は冱く澄んで見えた。

Depois da chuva, a montanha parecia clara e límpida.