Kanken 1
剔

Significado

Kanji 剔

cortar

cortar, extrair, remover, barbear

cutting

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
えぐ.るそ.る
Onyomi 音読み
テイテキ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Frequência
-
Traços
10
Radical
-
Componentes
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji semelhantes
易 • 惕 • 掦 • 埸 • 逷 • 晹 • 裼

Vocabulário relacionado

6 entradas comuns

Mostrando 6 de 7 entradas que incluem este kanji.

摘出

てきしゅつ

exposição

exposure

剔

てき

corte

cutting

剔出

てきしゅつ

extração

extraction

剔除

てきじょ

remoção cirúrgica

removal (in surgery)

剔抉

てっけつ

desmascarar

exposing (a scandal, fraud, etc.)

抉る

えぐる

investigar

to get to the bottom of things

Frases de exemplo

5 frases de referência

医者は傷口の悪い部分を剔した。

o médico removeu a parte danificada da ferida.

木の表面を少し剔して形を整えた。

a superfície da madeira foi cortada um pouco para ajustar a forma.

彼は腐った部分だけを剔して捨てた。

ele retirou apenas a parte podre e a jogou fora.

傷に入った小石を針で剔した。

a pedrinha que entrou no ferimento foi retirada com uma agulha.

庭師は余分な根を剔して植え替えた。

o jardineiro removeu as raízes em excesso antes de replantá-lo.