Kanken 1

剽

Significado

Kanji 剽

ameaça

ameaça, ameaçar, saquear, roubar

threat

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: おびや.かすさす
Onyomi 音読み: ヒョウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 13
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 漂 • 票 • 標 • 僄 • 勡 • 嫖 • 慓

Vocabulário relacionado

8 entradas comuns

Mostrando 8 de 8 entradas que incluem este kanji.

ひょうきん者

ひょうきんもの

piadista

funny person

ひょうげ者

ひょうげもの

brincalhão

jocular person

剽げる

ひょうげる

brincar

to jest

剽軽

ひょうきん

jocoso

facetious

剽窃

ひょうせつ

plágio

plagiarism

剽盗

ひょうとう

salteador de estrada

highwayman

剽悍

ひょうかん

ferocidade

fierceness

剽悍無比

ひょうかんむひ

feroz e ágil sem igual

as fierce and nimble as any

Frases de exemplo

5 frases de referência

山賊は旅人の荷を剽した。

O bandido da montanha roubou a bagagem do viajante.

夜の混乱に乗じて、男は店の金を剽した。

Aproveitando a confusão da noite, o homem roubou o dinheiro da loja.

賊は隙を見て馬を剽した。

O ladrão viu uma brecha e roubou o cavalo.

その一団は村を剽して去った。

O grupo saqueou a aldeia e foi embora.

彼は刃物を見せて金を剽そうとした。

Ele mostrou uma lâmina e tentou tomar o dinheiro por intimidação.