しぜんしょくひん
alimentos naturais
natural foods
じどうしゃぶひん
peças de automóvel
automobile component
しちながれひん
artigo de penhor não resgatado
unredeemed article
じつようひん
artigo de uso diário
article for everyday use
くるまようひん
acessórios para carros
car parts
すずせいひん
objetos de estanho
tinware
しゅえんさくひん
obra protagonizada
movie in which ... has the starring role
しゅせいひん
produtos principais
main products
main parts
leading product
てをかえしなをかえ
por todos os meios
by hook or by crook
てまわりひん
pertences pessoais
personal effects or belongings
handicrafts
handicraft object
goods in stock or on hand or in one's possession
magician
quartermaster
じゅひんか
corpo de intendência
quartermaster corps
しゅうしゅうひん
itens de coleção
collectibles
collected item
works (of art, etc.) on display
exhibiting country
seller
exhibitor
exhibit
genuine product
じゅんりょうひん
artigo de alta qualidade
genuine article
はつしゅっぴん
primeira colocação à venda
selling something for the first time
initial parts
things at hand
article (in a collection, etc.)
ところかわればしなかわる
cada terra com seu uso
so many countries, so many customs
じょひん
ordenação (católica)
ordination (esp. Catholic)
しょうぎょうぶっぴん
item comercial
commercial item
しょうひんファンド
fundo de mercadorias
commodity fund
commercialization
しょうひんかけん
direito de comercialização
merchandising right
commercial value
しょうひんかへい
moeda-mercadoria
commodity money
しょうひんかいてんりつ
giro de estoque
stock turnover
しょうひんかいはつ
desenvolvimento de produtos
product development
(study of) merchandising
しょうひんみほん
amostra comercial
trade sample
しょうひんざいだか
quantidade de inventário
amount of inventory
しょうひんとりひきじょ
bolsa de mercadorias
commodity exchange
marketability
merchandise certificate
しょうひんせっけい
design de produto
product design
しょうひんさきものとりひき
negociação de futuros de mercadorias
commodity futures trading
item number
inventory
しょうひんりょく
atratividade do produto
product appeal
しょうひんしゅう
coleção de esboços literários
collection of literary sketches
まつしたでんしぶひんかぶしきがいしゃ
Matsushita Electronic Components Corporation
Matsushita Electronic Components Corporation
しょうもうひんひ
gastos com suprimentos
expenses for consumable goods
piece of evidence
じょうきゅうひん
artigo de alta qualidade
high-quality article
じょうとうひん
artigo de primeira classe
first-class article
じょうぼん
paraíso budista supremo
Buddhism's highest paradise
to give oneself airs
しょくにくかこうひん
produtos cárnicos processados
processed meat product
しょくひんサンプル
réplicas de comida de plástico
plastic food models used by restaurants
しょくひんトレー
bandeja de comida
food tray (usu. styrofoam)
しょくひんメーカー
empresa de alimentos
food company
しょくひんロス
desperdício de alimentos
food waste
しょくひんいやくひんきょく
Administração de Alimentos e Medicamentos
Food and Drug Administration (US)
しょくひんえいせい
higiene alimentar
food hygiene
しょくひんえいせいかんしいん
inspetor de higiene alimentar
food sanitation inspector
しょくひんえいせいせきにんしゃ
responsável pela higiene alimentar
food hygiene officer
しょくひんえいせいほう
Lei de Higiene Alimentar
Food Sanitation Act
しょくひんかがく
química de alimentos
food chemistry
しょくひんかこうぎょう
indústria de processamento de alimentos
food industry
しょくひんがいしゃ
empresa de alimentos
food company
しょくひんかんきょうけんさきょうかい
Associação de Inspeção de Alimentos e Meio Ambiente da Indústria Alimentar do Japão
Japan Inspection Association of Food and Food Industry Environment
しょくひんがんぐ
brinquedo de brinde com comida
small toy included with food
しょくひんきじゅんちょう
Agência de Normas Alimentares (Reino Unido)
Food Standards Agency (UK)
しょくひんぎそう
falsificação de rótulos de alimentos
mislabelling of food (e.g. expiry date, country of origin, etc.)
しょくひんぐん
grupo de alimentos
food group
しょくひんこうがい
contaminação de alimentos
food contamination
しょくひんこうぎょう
indústria de alimentos
food industry
しょくひんせいぶんひょう
tabelas de composição de alimentos no Japão
standard tables of food composition in Japan
しょくひんそうごうけんきゅうじょ
Instituto Nacional de Pesquisa de Alimentos
National Food Research Institute
grocery store
しょくひんひょうじゅんせいぶんひょう
tabelas padrão de composição de alimentos
standard tables of food composition
しょくひんひょうじ
rotulagem de alimentos
food labeling
grocery store
bed and bedding
しんこひん
estoque antigo novo
new old stock
しんせいひんかいはつ
desenvolvimento de novos produtos
new product development
as good as new
inspired work
personal belongings
personal appearance
じんぴんこつがら
porte e constituição
personal appearance and physique
すいさんかこうひん
produtos marinhos processados
processed marine products
fishery product
せいびさいせいひん
produto recondicionado
refurbished item
しょうえいしょくひん
Shoei Foods Corporation
Shoei Foods Corporation
genuine product
せいかつひつじゅひん
itens de primeira necessidade
daily (living) necessities