Laurasia
ロンドンだいがく
Universidade de Londres
London University
horseradish (Armoracia rusticana)
ワシントンだいがく
Universidade de Washington
Washington University
あじあだい
Universidade da Ásia (abr.)
Asia University (abbr)
あじあだいがく
Universidade da Ásia
Asia University
あだい
Universidade da Ásia (abr.)
Asia University (abbr)
subcontinent
あいこうだいめいでん
Aikodai Meiden
Aikodai Meiden
あいこくがくえんだいがく
Universidade Aikoku Gakuen
Aikoku Gakuen University
あいこくがくえんたんきだいがく
Faculdade de Aikoku Gakuen
Aikoku Gakuen Junior College
あいだい
(abr) Universidade de Aichi
(abbr) Aichi University
あいちみずほだいがく
Aichi Mizuho College
Aichi Mizuho College
あいちいかだいがく
Universidade Médica de Aichi
Aichi Medical University
あいちがくいんだいがく
Universidade Aichi Gakuin
Aichi Gakuin University
あいちがくせんだいがく
Universidade Aichi Gakusen
Aichi Gakusen University
あいちきょういくだいがく
Universidade de Educação de Aichi
Aichi University of Education
あいちげいじゅつだいがく
universidade de artes de aichi
Aichigeijutsu University
あいちけんりつかんごだいがく
escola superior de enfermagem e saúde da prefeitura de aichi
Aichi Prefectural College of Nursing and Health
あいちけんりつげいじゅつだいがく
universidade provincial de belas artes e música de aichi
Aichi Prefectural University of Fine Arts and Music
あいちけんりつだいがく
universidade da prefeitura de aichi
Aichi Prefectural University
あいちこうかだいがく
universidade tecnológica de aichi
Aichi University of Technology
あいちこうぎょうだいがく
Instituto de Tecnologia de Aichi
Aichi Institute of Technology
あいちさんぎょうだいがく
Universidade Industrial de Aichi
Aichi Industrial University
あいちしゅくとくだいがく
Universidade Aichi Shukutoku
Aichi Shukutoku University
あいちだいがく
Universidade de Aichi
Aichi University
あいちとうほうだいがく
Universidade Aichi Toho
Aichi Toho University
あいちぶんきょうだいがく
Universidade Aichi Bunkyo
Aichi Bunkyo University
えひめけんりついりょうぎじゅつだいがく
Universidade de Ciências da Saúde da Prefeitura de Ehime
Ehime Prefectural University of Health Science
えひめじょしたんだい
Faculdade de Curta Duração para Mulheres de Ehime
Ehime Women's Junior College
えひめだいがく
Universidade de Ehime
Ehime University
あさひかわいかだいがく
Universidade Médica de Asahikawa
Asahikawa Medical College
あさひかわだいがく
Universidade de Asahikawa
Asahikawa University
きょくじつだいじゅしょう
Grande Cordão da Ordem do Sol Nascente
Grand Cordon of the Order of the Rising Sun
あしやだいがく
Universidade de Ashiya
Ashiya University
あんきだいがく
Universidade de Anhui
Anhui University
Ansei Purge (1858-1860)
あんていたいりく
continente estável
stabilized continent
やすだじょしだいがく
Universidade Feminina Yasuda
Yasuda Women's University
あんこくたいりく
Continente Negro
Dark Continent (i.e. Africa)
きょうりんだいがく
Universidade Kyorin
Kyōrin University
いせだいじんぐう
Grande Santuário de Ise
the Grand Shrines of Ise
いせたいびょう
os grandes santuários de Ise
the Grand Shrines of Ise
いけいだいどうみゃくしゅくさくしょう
coartação atípica da aorta
atypical coarctation of aorta
いどうたいし
embaixador itinerante
roving ambassador
いかだいがく
universidade de medicina
medical school
いだいせい
estudante de medicina
medical student
いりょうたいま
canábis medicinal
medical cannabis
いりょうたんきだいがく
faculdade de medicina de curta duração
Iryō Junior College
いのなかのかわずたいかいをしらず
a rã no poço não conhece o grande oceano
the frog in the well knows nothing of the great ocean
いくえいたんきだいがく
Faculdade Ikuei
Ikuei Junior College
ひとつばしだいがく
Universidade Hitotsubashi
Hitotsubashi University
いちだいけっしん
decisão transcendental
momentous (crucial) decision
great sensation
dealing a hard (heavy, crushing) blow (to)
いちだいてんき
ponto de virada significativo
significant turning point
いってんおおめいが
broca-amarela-do-caule
yellow stem borer (Scirpophaga incertulas)
rogue wave
いっぱんたいしゅう
público em geral
ordinary people
いちやだいじん
milionário da noite para o dia
rags to riches
いちりゅうだいがく
universidade de primeira classe
top university
いばらきキリストきょうだいがく
Universidade Cristã de Ibaraki
Ibaraki Christian College
いばらきけんりついりょうだいがく
universidade de ciências da saúde da prefeitura de Ibaraki
Ibaraki Prefectural University of Health Sciences
いばらきじょしたんだい
faculdade de curta duração para mulheres de Ibaraki
Ibaraki Women's Junior College
いばらぎだいがく
universidade de Ibaraki
Ibaragi University
うきょうのだいぶ
ukyō no daibu (título do sistema ritsuryō)
Ukyō no Daibu (title under the ritsuryō system)
みぎだいかっこ
colchete de fechamento
closing bracket
うだいじん
ministro da direita
Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)
Star Trek (1966 American science-fiction television series)
Big Bang (theory)
うつのみやきょうわだいがく
Universidade Utsunomiya Kyowa
Utsunomiya Kyowa University
うつのみやだいがく
universidade de Utsunomiya
Utsunomiya University
うべフロンティアだいがく
universidade Ube Frontier
Ube Frontier University
はごろもこくさいだいがく
universidade internacional de Hagoromo
Hagoromo University of International Studies
うらわだいがく
universidade de Urawa
Urawa University
うらわたんきだいがく
faculdade de curta duração de Urawa
Urawa Junior College
うんゆだいじん
Ministro dos Transportes
Minister of Transport
うんなんしはんだいがく
Universidade Normal de Yunnan
Yunnan Normal University
うんなんだいがく
Universidade de Yunnan
Yunnan University
うんなんみんぞくだいがく
Universidade das Nacionalidades de Yunnan
Yunnan Institute for Nationalities
えいらくたいてん
Enciclopédia Yongle
Yongle Encyclopedia (Ming dynasty)
えらぶおおこうもり
morcego-frutívoro das Ryukyu do norte
northern Ryukyu fruit bat (Pteropus dasymallus dasymallus)
えいこくおうりつおんがくだいがく
Royal College of Music
Royal College of Music
upper-case letters
えいわたんきだいがく
Eiwa Junior College
Eiwa Junior College
えきべんだいがく
universidade local menor
minor local college
そのだがくえんじょしだいがく
Universidade Feminina Sonoda Gakuen
Sonoda Women's University
おううだいがく
Universidade de Ohu
Ohu University
おおうだいがく
Universidade de Ou
Oou University
おうようかがくだいがく
universidade de ciências aplicadas
university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education)
grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2
よこはまこくりつだいがく
universidade nacional de Yokohama
Yokohama National University
よこはましりつだいがく
universidade da cidade de Yokohama
Yokohama City University
よこはましょうかだいがく
universidade de comércio de Yokohama
Yokohama College of Commerce
よこはまやっかだいがく
universidade de farmácia de Yokohama
Yokohama University of Pharmacy
Eurasia
おうしゅうたいせん
Primeira Guerra Mundial
First World War (1914-1918)
quince monitor (Varanus melinus, species of carnivorous monitor lizard native to Indonesia)
おかざきじょしたんだい
Faculdade de Curta Duração para Mulheres de Okazaki
Okazaki Women's Junior College
おかやまがくいんだいがく
Universidade Okayama Gakuin
Okayama Gakuin University