JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Significado

Kanji 妄

desilusão

desilusão, desnecessariamente, sem autoridade, inconsequente

delusion, unnecessarily, without authority, reckless

Ordem dos Traços
Controles da animação da ordem dos traços

Leituras

Kunyomi 訓読み
みだ.りに
Onyomi 音読み
モウボウ
Nanori 名乗り
-

Adicionado ao Jōyō: 1981

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Frequência
#2264
Traços
6
Radical
Componentes
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji semelhantes

Vocabulário relacionado

24 entradas comuns

Mostrando 24 de 33 entradas que incluem este kanji.

妄想

もうそう

delírio

delusion

盲信

もうしん

crença cega

blind acceptance

妄りに

みだりに

sem autorização

without authority

妄挙

ぼうきょ

ação irracional

unreasonable actions

妄言

もうげん

comentário imprudente

reckless remark

妄言多謝

もうげんたしゃ

desculpe minhas palavras imprudentes

kindly excuse my reckless remarks

妄語

もうご

mentira

lie

妄語戒

もうごかい

preceito de não mentir

do not speak untruthfully (precept)

妄執

もうしゅう

obsessão

deep-rooted delusion

妄心

もうしん

mente iludida

deluded mind (a mind polluted with klesha, incapable of understanding the original essence of things)

妄説

ぼうせつ

falácia

fallacy

妄想症

もうそうしょう

paranoia

paranoia

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は想にふけっている。

Ele está perdido em seus delírios.

言を吐くのはやめてください。

Por favor, pare de dizer bobagens.

彼は被害想が激しい。

Ele tem um forte delírio de perseguição.

軽挙動を慎みなさい。

Tenha cuidado para não agir de forma imprudente.

その情報を信してはいけません。

Não acredite cegamente nessa informação.