JōyōKanken 2

妖

Significado

Kanji 妖

encantador

encantador, fascinante, suspeito, criatura sobrenatural, calamidade

attractive, bewitching, calamity

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: あや.しいなま.めくわざわ.い
Onyomi 音読み: ヨウ
Nanori 名乗り: -

Adicionado ao Jōyō: 2010

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: #1964
Traços: 7
Radical: 女
Componentes: ノ • 大 • 女
Kanji Kentei: Level 2
Kanji semelhantes: 沃 • 奏 • 笑 • 呑 • 芺 • 夭 • 㓇

Vocabulário relacionado

19 entradas comuns

Mostrando 19 de 34 entradas que incluem este kanji.

妖怪

ようかい

fantasma

ghost

妖精

ようせい

fada

fairy

妖艶

ようえん

fascinante

fascinating

妖しい

あやしい

misterioso

mysterious

妖異

ようい

ocorrência misteriosa

mysterious occurrence

妖雲

よううん

nuvem ominosa

ominous cloud

妖花

ようか

flor encantadora

enchantingly beautiful flower

妖怪道中記

ようかいどうちゅうき

Yokai Dochuki (videogame)

Yokai Dochuki (video game)

妖怪変化

ようかいへんげ

aparição monstruosa

(animal making a) monstrous apparition

妖気

ようき

aura fantasmagórica

ghostly air

妖鬼

ようき

fantasma

ghost

妖言

ようげん

profecia funesta

dire prophecy that creates confusion

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

その妖しい話は信じないほうがいい。

É melhor você não acreditar nessa história suspeita.

彼女には人を妖するような美しさがある。

Ela tem uma beleza que parece enfeitiçar as pessoas.

山の奥に妖が出るといううわさがある。

Há um boato de que uma criatura sobrenatural aparece no fundo das montanhas.

妖しい光が森の中で揺れていた。

Uma luz estranha balançava na floresta.

旅の途中で思わぬ妖に見舞われた。

Fomos atingidos por uma calamidade inesperada durante a viagem.