ちほうけんさつちょう
procuradoria distrital
District Public Prosecutor's Office
ちゅうおうかんちょう
órgãos do governo central
central government agencies
ちゅうおうぎょうせいかんちょう
órgãos administrativos centrais
agencies of a central government
ちゅうおうしょうちょう
ministérios e agências do governo central
central government ministries and agencies
ちゅうおうしょうちょうさいへん
reorganização do governo central do Japão em 2001
Japan's 2001 central government restructuring
ちゅうしょうきぎょうちょう
Agência de Pequenas e Médias Empresas
Small and Medium Enterprise Agency
ちょうない
dentro de uma agência governamental
within a governmental agency
とちょうしゃ
edifício do Governo Metropolitano de Tóquio
Tokyo Metropolitan Government Office building
とうちょう
escritório do governo da ilha
island government office
とうきょうしょうぼうちょう
Departamento de Bombeiros de Tóquio
Tokyo Fire Department
とうきょうとちょう
Governo Metropolitano de Tóquio
Tokyo Metropolitan Government
とうがいかんちょう
autoridades competentes
proper authorities
the same agency
どうちょう
escritório da província de Hokkaido
prefectural office (Hokkaido)
とくていぎょうせいちょう
órgão administrativo específico
Specific Administrative Agency
にほんこくとっきょちょう
escritório de patentes do Japão
Japanese Patent Office
にゅうちょう
empregar-se em um órgão público
becoming employed by a government office, agency, board, etc.
はいちょう
abolição de um órgão público
abolition of a government agency
はっこうかんちょう
autoridade emissora
issuing authority
はんちょう
sede de um domínio feudal
administrative headquarters of a feudal domain (early Meiji period)
ふっこうちょう
Agência de Reconstrução
Reconstruction Agency (established after the 2011 Tōhoku earthquake)
へいちょう
fechamento de um escritório governamental
closing a government office (for the day)
ほあんちょう
Agência de Segurança Nacional (1952-1954)
National Security Board (1952-1954)
Curia
ぼうえいそうびちょう
Agência de Aquisição, Tecnologia e Logística
Acquisition, Technology & Logistics Agency (of the Ministry of Defense)
ぼうえいちょうちょうかん
diretor-geral da antiga Agência de Defesa
Director General of (former) Defence Agency (Defense)
ゆうせいじぎょうちょう
Agência de Serviços Postais
Postal Services Agency
らいちょう
visitar uma repartição pública
coming to a prefectural office, governmental agency, etc.
えんまのちょう
tribunal do rei Yama
judgment seat of Yama (judgement)