JinmeiyōPre-Level 1

按

Significado

Kanji 按

considerar

considerar, segurar, investigar

consider, hold, investigate

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: おさ.えるしら.べる
Onyomi 音読み: アン
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 9
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 案 • 晏 • 安 • 咹 • 姲 • 侒 • 胺

Vocabulário relacionado

14 entradas comuns

Mostrando 14 de 18 entradas que incluem este kanji.

塩梅

あんばい

estado

(state of) health

案じる

あんじる

preocupar-se

to investigate

案分

あんぶん

divisão proporcional

proportional division

あん摩

あんま

cego

blind person

あんま機

あんまき

aparelho de massagem

massage machine

あんま師

あんまし

massagista

masseuse

あん摩マッサージ指圧師

あんまマッサージしあつし

massagista licenciado

licensed masseur

按察使

あぜち

inspetor itinerante provincial

travelling inspector of the provincial governments (Nara and Heian-period position)

按司

あじ

chefe (do reino de Ryukyu)

chieftain (of the Ryukyu Kingdom)

按手

あんしゅ

ordenação

ordination

按手礼

あんしゅれい

imposição de mãos (protestante)

(Protestant) laying on of hands

按針

あんじん

navegação por bússola

navigation by magnetic compass

Ver todas as palavras

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼はその問題を慎重に按じている。

Ele está considerando o problema cuidadosamente.

私はその提案をよく按じてみます。

Vou considerar cuidadosamente essa proposta.

彼女は全ての事を按じることが大切だと言った。

Ela disse que é importante considerar tudo.

警察はその事件を詳細に按じている。

A polícia está investigando o incidente em detalhes.

私はその資料を慎重に按じていました。

Eu estava investigando o documento cuidadosamente.