JinmeiyōPre-Level 1

掬

Significado

Kanji 掬

pegar água com a mão

scoop up water with the hand

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: きく.すすく.うたなごころむす.ぶ
Onyomi 音読み: キクコク
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 11
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji semelhantes: 菊 • 婅 • 椈 • 毱 • 匊 • 粷 • 麹

Vocabulário relacionado

19 entradas comuns

Mostrando 19 de 19 entradas que incluem este kanji.

掬う

すくう

tirar com concha

to scoop

すくい取る

すくいとる

retirar com concha

to dip out

すくい出す

すくいだす

achicar

to bail (e.g. water from a boat)

すくい上げる

すくいあげる

colher

to scoop up

すくい網

すくいあみ

puçá

scoop net

掬い

すくい

ação de recolher com colher

scooping

掬い投げ

すくいなげ

arremesso de braço sem cinto

variety of beltless arm throw

掬する

きくする

apanhar com as duas mãos

to scoop up (with both hands)

一掬

いっきく

uma colherada

small amount

キャラクター掬い

キャラクターすくい

jogo de pegar figurinhas na água

festival game of scooping up plastic cartoon figurines floating in water

スーパーボール掬い

スーパーボールすくい

jogo de pegar bolinhas de borracha na água

SuperBall scooping

どじょう掬い

どじょうすくい

dança da pesca de lochas

loach-catching dance

Frases de exemplo

5 frases de referência

彼は手で水を掬った。

Ele pegou água com a mão.

手のひらを使って水を掬う。

Use a palma da sua mão para pegar água.

水を掬うのが得意です。

Sou bom em pegar água.

川で水を掬っている人を見た。

Vi alguém pegando água no rio.

彼女は水を掬うのが得意です。

Ela é boa em pegar água.