Kanji 攘

afastar

afastar, expulsar, roubar

chase away, steal

Ordem dos Traços

Leituras

Kunyomi 訓読み: ぬす.むはら.う
Onyomi 音読み: ジョウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Frequência: -
Traços: 20
Radical: -
Componentes: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji semelhantes: 孃 • 壤 • 蘘 • 嚷 • 瀼 • 襄 • 儴

Vocabulário relacionado

7 entradas comuns

Mostrando 7 de 7 entradas que incluem este kanji.

攘夷

じょうい

expulsão dos estrangeiros

expulsion of foreigners

攘夷論

じょういろん

princípio de expulsar os estrangeiros (fim do período Edo)

principle of excluding foreigners (late Edo period)

撃攘

げきじょう

repelir

repulse (e.g. enemy)

尊攘

そんじょう

venerar o imperador e expulsar os bárbaros ocidentais

revere the Emperor, expel the (Western) barbarians

勤王攘夷

きんのうじょうい

lealdade ao imperador y expulsão dos estrangeiros

loyalty to the emperor and expulsion of the foreigners

尊皇攘夷

そんのうじょうい

venerar o imperador e expulsar os bárbaros ocidentais

revere the Emperor, expel the (Western) barbarians

竜攘虎搏

りゅうじょうこはく

luta feroz

fierce fighting

Frases de exemplo

5 frases de referência

村人たちは畑から鳥を攘った。

Os moradores da aldeia afastaram os pássaros do campo.

彼は入り口で群衆を攘った。

Ele afastou a multidão na entrada.

兵士は敵を城門の外へ攘った。

O soldado expulsou o inimigo para fora do portão do castelo.

彼女は腕を振って犬を攘った。

Ela balançou o braço para afastar o cachorro.

番人は怪しい男を門前から攘った。

O guarda expulsou o homem suspeito da frente do portão.